ترجمة – هاني عز الدين:
انضم الأوكراني ديمترو شيجرونسكي مدافع برشلونة إلى قائمة المصابين في الفريق وسوف يغيب عن الملاعب لمدة أسبوع.
ويعاني البارسا من غيابات عديدة قبل مواجهة أتليتكو مدريد في الليجا يوم الأحد في ملعب فيسنتي كالديرون.
وشعر المدافع ببعض الآلام في العضلة الخلفية خلال تدريب الثلاثاء قبل أن يقوم بعمل أشعة الأربعاء ليتأكد غيابه لمدة أسبوع.
وسيغيب عن البارسا في مباراة أتليتكو مدريد كلاً من: ألفيس وماركيز وإريك أبيدال وجيرارد بيكي ويايا توريه (الذي يقدر على اللعب في منتصف الملعب) بسبب إما الإصابة أو الإيقاف.
ولن يكون أمام جوارديولا إلا كارلوس بويول وميليتو وماكسويل.
وانضم شيجرونسكي للبارسا خلال فترة انتقالات الصيف الماضي ولعب 12 مباراة مع الكتالوني منها 10 في الليجا وفي كأس الملك.
أضف تعليق
الموقع غير مسئول بأي شكل من الأشكال عن أي تعليق يقوم الزائر بنشره وتقع المسئولية الكاملة القانونية والأدبية على واضع التعليق .
موضوع: شيجرونسكي ينضم لمصابين برشلونة 
الجمعة فبراير 12, 2010 10:10 pm