ترجمة – هاني عز الدين:
جدد نادي برشلونة عقده مع لاعب الوسط جيفيرين سواريز حتى عام 30 يونيه 2012.
وحدد التعاقد مبلغ 10 ملايين يورو كشرط جزائي.
ووقع جيفيرين العقد الجديد في مكتب رئيس النادي الكتالوني خوان لابورتا الأربعاء.
وكان عقد اللاعب الشاب ينتهي مع نهاية الموسم الحالي.
الشرط الجزائي
وحضر تجديد التعاقد رئيس النادي بالإضافة إلى كلاً من: نائب الرئيس رفائيل يستا والسكرتير الفني تكسيكي بيرجسترين ومدير الكرة بالنادي راؤول سانيلي ووالد اللاعب وأخيه.
شخص سعيد
وأعرب جيفيرين عن سعادته بتجديد التعاقد في تصريحات للموقع الرسمي للنادي وتليفزيون البارسا : "أنه أحد أفضل أيامي منذ القدوم إلى هنا، وأنا الآن أركز على عمل الكثير من الإنجازات مع البارسا".
وعن رأي جوسيبي جوارديولا المدير الفني للفريق في قدراته قال : "جوارديولا يؤمن بي".
إشادة لابورتا
وتحدث لابورتا عن جيفيرين بتقدير كبير قائلاً : "لقد عمل بكل جدية كي يكون هنا، وتجاوز كل الضغوطات التي تقع على عاتق اللاعبين الشباب".
وأكمل : "جوارديولا يرغب في بقائه مما جعلنا نقرر تجديد التعاقد وهو ما يجعل كل الأطراف في حالة سعادة".
أضف تعليق
الموقع غير مسئول بأي شكل من الأشكال عن أي تعليق يقوم الزائر بنشره وتقع المسئولية الكاملة القانونية والأدبية على واضع التعليق .